Le cadre technique : PNB

Laurent Le Meur, EDRLab (LCP et Thorium reader) et Hadrien Gardeur, De Marque (Aldiko) présentent les différents acteurs du domaine de l’accessibilité et abordent la question des métadonnées d’accessibilité. Il existe trois organismes de normalisation technique pour l’accessibilité. Le World Wide Web Consortium (W3C) qui mène des opérations de standardisation autour du format EPUB, géré historiquement par l’International Digital Publishing Forum (IDPF). Au sein du W3C, plusieurs groupes travaillent sur l’accessibilité et la signalisation des contenus. Parallèlement, il y a la Fondation Readium qui oeuvre au développement d’outils nécessaires à la diffusion du format EPUB et travaille sur des solutions open source pour la lecture sur mobile, sur ordinateur et sur le web. Deux applications de lecture comme Aldiko et Baobab utilisent le travail de cette fondation. Au sein de la fondation Readium, l’association professionnelle EDRLab officie dans le domaine du livre numérique. Elle regroupe des éditeurs, des distributeurs numériques, des fabricants de matériels et de logiciels, ainsi que des bibliothèques comme la BnF et le Réseau Carel. EDRLab travaille au sein du groupe W3C sur les évolutions du format EPUB ainsi que sur les volets test et accessibilité. Avec la fondation Readium, elle gère les logiciels permettant de fabriquer des applications comme Baobab et Aldiko. Différents standards d’accessibilité sont employés pour gérer les métadonnées sur les sites des bibliothèques. Le principal est Onix, qui permet de communiquer et de distribuer des métadonnées numériques aux libraires, revendeurs et aux bibliothèques, via le PNB. Schema.org est également une initiative qui enrichit les pages web avec des métadonnées sur des livres (ISBN, nom d’auteur, couverture). C’est l’outil le plus complet sur les métadonnées d’accessibilité. Il est développé sur de nombreux portails de bibliothèque. Il y a enfin EPUB accessibility 1.0 qui comprend des propriétés issues de Dublin Core et de Schema.org. ll décrit l’accessibilité de publication dans les fichiers au format EPUB.

• Téléchargez l'audio