https://replay.bpi.fr/ark:/34201/tx10050278t Atelier sur les expressions idiomatiques Pas si étranges, les langues étrangères ! Bpi 01/10/2011 fr_FR Notice Non enregistré Littérature et BD Résumé : En anglais, pour « appeler un chat un chat », on utilise une bêche (To call a spade a spade) ! Chaque langue a ses expressions idiomatiques, nées dans un contexte historique et culturel précis. Mais chaque expression a son équivalent dans une autre langue. Cet atelier s'adresse en priorité à un public ayant des notions en langues étrangères.Programme : Autorisation diffusion vidéo : Autorisation diffusion audio : non-disponible https://replay.bpi.fr/content/uploads/sites/6/2011/07/20110929-pasetrar-pl01-01bpi.jpg Maria Grazzini (Intervenant) Grazzini Maria Cécile Denier (Organisateur) Denier Cécile Marie-Hélène Gatto (Organisateur) Gatto Marie-Hélène